LISTEN • REPEAT • PLAY
Kikongo
From first greetings to family words: a path to bring the language to life together.
First lessons coming soonNEW • THE 2026 CHRISTMAS BOOK
His sleigh crash-lands in Luvumu and Lemba’s yard in Kinshasa. Between a plate of fufu and a style lesson from the neighborhood sapeurs, Santa will never forget his stop in Congo.
Illustrated picture book for ages 4-9.
Paperback and Kindle.

CHRISTMAS GIFT GUIDE
Illustrated books for ages 4-10, in English and French.
A new title arrives every week until Christmas.
Dates are approximate. Books marked “Coming soon” switch to “Available” as soon as they are released on Amazon.
THE CHRISTMAS FILM
The book comes to life in animation, set to a soukous-style Jingle Bells.
A short film to watch as a family.
Watch on YouTubeANIMATION • 1 MIN 22
The crash in the yard, the first bite of fufu, Papy Nkosi’s style lesson and the big departure into Kinshasa’s pink dawn sky.
Find the story in the bookAnd Mrs. Claus?
She received a wax-print gift from Congo… The sequel is on its way.
WORDS THAT BRING US CLOSER
Hear a word, say it again, then find it in a story.
A new space to learn while having fun.
LISTEN • REPEAT • PLAY
From first greetings to family words: a path to bring the language to life together.
First lessons coming soonLISTEN • REPEAT • PLAY
Everyday words, pictures and small challenges to enjoy speaking.
First lessons coming soonLISTEN • REPEAT • PLAY
Say hello, introduce yourself, name what’s around you: first steps taken as a family.
First lessons coming soonA language is also discovered with your ears.
Future audio will let you listen to words and repeat them. Lessons and pronunciations will be prepared with speakers of each language.
YOUR TURN
No need to go far to explore.
A notebook and a little curiosity are enough.
DRAW & OBSERVE
A shape to observe, a pattern to invent and a question to take home.
Open the printable sheet (in French)PLAY TOGETHER
Three little questions to find the characters and their world.
LISTEN & PASS IT ON
Ask a loved one which childhood memory they would like to tell you.

THE SPIRIT OF THE SERIES
Luvumu observes. Lemba wonders. Grandma listens, then tells a story. Alongside them, children discover landscapes, tales and the joy of asking questions.
Created by Francis KHONDE, this world celebrates families, African cultures and the stories passed down from one generation to the next.
Meet the stories